22 [twenty-two] Small Talk 3

22 [twenty-two] Small Talk 3 

Do you smoke?
I used to.
But I don't smoke anymore.
Does it disturb you if I smoke?
No, absolutely not.
It doesn't disturb me.
Will you drink something?
A brandy?
No, preferably a beer.
Do you travel a lot? 
Yes, mostly on business trips.
But now we're on holiday.
It's so hot!
Yes, today it's really hot.
Let's go to the balcony.
There's a party here tomorrow.
Are you also coming?
Yes, we've also been invited.

22 [vinte e dois] Conversa 3 

Você fuma?
Antigamente sim. 
Mas agora já não fumo.
Você se incomoda, se eu fumar? 
Não, absolutamente.
Isto não me incomoda.
Bebe alguma coisa?
Um conhaque?
Não, prefiro uma cerveja.
Viaja muito? 
Sim, sobretudo são viagens de negócio.
Mas agora estamos aqui de férias.
Que calor! 
Sim, hoje realmente está muito calor.
Vamos para a varanda.
Amanhã vai acontecer uma festa aqui.
Você também vem?
Sim, também fomos convidados.